La réforme du deuxième pilier est possible sans pertes au niveau des rentes

Cette affirmation est fausse. C’est le contraire qui est le cas, car le maintien du niveau des rentes et une augmentation pour les bas salaires comptent parmi les conditions impérativement requises pour tous les modèles de réforme en discussion. Le Conseil national propose une réforme qui réduit nettement le «vol des rentes» actuel au détriment des plus jeunes, évite des augmentations de rentes inutiles pour les personnes ayant des salaires élevés, et coûte donc bien moins cher que le modèle des partenaires sociaux. Nous sommes d’avis qu’un tel modèle est tout à fait supportable sur le plan social. Cela dépendra toutefois de deux choses: soit les syndicats continueront de dénigrer ce modèle en répandant des informations de toute évidence inexactes, soit ils s’en tiendront aux faits et fourniront des informations fiables.